విదేశీ సహాయం కోసం నిధులను తాత్కాలికంగా అనుమతించాలని ట్రంప్ పరిపాలనను న్యాయమూర్తి ఆదేశించారు

ఒక ఫెడరల్ న్యాయమూర్తి ట్రంప్ పరిపాలనను గురువారం (ఫిబ్రవరి 14, 2025) తాత్కాలికంగా చేయమని ఆదేశించారు మూడు వారాల నిధుల ఫ్రీజ్‌ను ఎత్తండి ఇది ప్రపంచవ్యాప్తంగా యుఎస్ ఎయిడ్ మరియు డెవలప్‌మెంట్ పనిని మూసివేసింది, ఆకస్మిక షట్డౌన్ లాభాపేక్షలేనివారికి మరియు విదేశాలలో మాకు సహాయాన్ని నిర్వహించడానికి సహాయపడే ఇతర సంస్థలకు చేసిన నష్టాన్ని పేర్కొంది.

ట్రంప్ పరిపాలన కోసం ఆరు దశాబ్దాల వయస్సు గలవారిని కూల్చివేసిన దానిలో కోర్టు తీర్పు రెండవది అంతర్జాతీయ అభివృద్ధి కోసం యుఎస్ ఏజెన్సీఇది అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్ మరియు మిత్రుడు ఎలోన్ మస్క్ ట్రంప్ ఎజెండాకు అనుగుణంగా లేరని ఆరోపించారు.

వాషింగ్టన్లో యుఎస్ జిల్లా కోర్టు గురువారం ఇచ్చిన తీర్పు, విదేశాలలో కార్యక్రమాల కోసం USAID నిధుల యొక్క అకస్మాత్తుగా మరియు సంపూర్ణ కటాఫ్ అని సహాయక బృందాలు మరియు ఇతరులు చెప్పే సహాయక బృందాలు మరియు ఇతరులు చెప్పే మొదటి తీర్పు.

ఈ నిధుల కటాఫ్ యుఎస్ మరియు ప్రపంచవ్యాప్తంగా కాంట్రాక్టర్లు, రైతులు మరియు సరఫరాదారులను వందల మిలియన్ డాలర్ల వేతన లేకుండా వదిలివేసింది, ఇప్పటికే చేసిన పని కోసం మరియు ఆ సంస్థలలో బలవంతంగా విస్తృత స్థాయి తొలగింపులు.

జడ్జి అమీర్ అలీ గురువారం యుఎస్‌లో తాత్కాలిక ఉత్తర్వులను రెండు సంస్థలు తీసుకువచ్చిన ఒక దావాలో, ఎయిడ్స్ వ్యాక్సిన్ అడ్వకేసీ కూటమి మరియు గ్లోబల్ హెల్త్ కౌన్సిల్, విదేశాలలో పని కోసం యుఎస్ నిధులు స్వీకరించే ఆరోగ్య సంస్థలకు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తున్నారు.

ప్రతి కార్యక్రమం గురించి సమగ్ర సమీక్ష నిర్వహించడానికి మరియు దానిని తొలగించాలా వద్దా అని విదేశాలలో వేలాది మంది యుఎస్‌ఐడి ఎయిడ్ ప్రోగ్రామ్‌లకు నిధులను మూసివేయాలని ట్రంప్ పరిపాలన వాదించినట్లు అలీ తన ఆదేశంలో గుర్తించారు.

ఏదేమైనా, పరిపాలన అధికారులు “అన్ని కాంగ్రెషనల్ స్వాధీనం చేసుకున్న విదేశీ సహాయాన్ని దుప్పటి సస్పెన్షన్ ఎందుకు చెప్పలేదు, ఇది వేలాది లాభాపేక్షలేని సమూహాలు, వ్యాపారాలు మరియు ఇతరులతో షాక్ వేవ్ మరియు పైకి లేచిన” ఒప్పందాలను నిర్దేశించింది “ప్రోగ్రామ్‌లను సమీక్షించడానికి హేతుబద్ధమైన పూర్వగామి” న్యాయమూర్తి అన్నారు.

పరిపాలన కోసం న్యాయవాదులు తమకు “విస్మరించడానికి హేతుబద్ధమైన కారణం … లెక్కలేనన్ని చిన్న మరియు పెద్ద వ్యాపారాలు ఉన్నాయని చూపించడంలో విఫలమయ్యారు, అది కార్యక్రమాలను షట్టర్ చేయవలసి ఉంటుంది లేదా వారి వ్యాపారాలను పూర్తిగా షట్టర్ చేయవలసి ఉంటుంది” అని న్యాయమూర్తి తెలిపారు.

విదేశీ సహాయ ఉత్తర్వులు నిర్వహిస్తున్న సంస్థలు మరియు సంస్థలకు ట్రంప్ పరిపాలన మరియు కస్తూరి పంపిన స్టాప్-వర్క్ ఉత్తర్వులను అమలు చేయకుండా ఈ తీర్పు విదేశాంగ కార్యదర్శి మార్కో రూబియో మరియు ఇతర ట్రంప్ అధికారులను నిషేధించింది.

ట్రంప్ తన జనవరి 20 ఎగ్జిక్యూటివ్ ఉత్తర్వులను జారీ చేయడానికి ముందు ఉన్న ఒప్పందాలకు ఈ నిధుల ఉత్తర్వు వర్తిస్తుంది. విదేశీ సహాయంపై ఫ్రీజ్ ప్రకటించింది.

ట్రంప్ అడ్మినిస్ట్రేషన్ వాదనను నిధుల ఫ్రీజ్ యొక్క ప్రభావాన్ని బఫే చేస్తున్నట్లు అలీ తిరస్కరించారు, కొంతమంది సహాయ భాగస్వాములకు నిధులు ప్రవహించటానికి నిధులను అనుమతించడానికి మాఫీని అందిస్తున్నారు.

అటువంటి మాఫీ వ్యవస్థ ఇంకా ఉనికిలో లేదని మరియు USAID వద్ద ఆన్‌లైన్ చెల్లింపు వ్యవస్థ ఇకపై పనిచేయదని అలీ సాక్ష్యాలను ఉదహరించారు.

ట్రంప్ యొక్క కార్యనిర్వాహక ఉత్తర్వులను సవాలు చేయమని ఆరోగ్య సంస్థల అభ్యర్థనను ఆయన తిరస్కరించారు, రూబియో మరియు ఇతర పరిపాలన అధికారులను తాత్కాలికంగా నిరోధించడానికి తన తీర్పును పరిమితం చేశాడు.

అంతకుముందు గురువారం, ట్రంప్ పరిపాలన USAID మరియు యుఎస్ ఎయిడ్ ప్రోగ్రామ్‌లను విదేశాలలో విడదీయడంపై ఒక ప్రత్యేక కేసులో ఒక న్యాయమూర్తి మాట్లాడుతూ, ప్రపంచవ్యాప్తంగా USAID సిబ్బందిలో కొంత భాగాన్ని మినహాయించి అన్నింటినీ లాగడానికి ట్రంప్ పరిపాలన యొక్క ప్రణాళికలను నిలిపివేసిన ఉత్తర్వు కనీసం కనీసం ఉంటుంది మరో వారం.

యుఎస్ డిస్ట్రిక్ట్ జడ్జి కార్ల్ నికోలస్ గురువారం దాదాపు మూడు గంటల విచారణ తరువాత పొడిగింపును ఆదేశించారు, ట్రంప్ పరిపాలన మరియు మస్క్, ట్రంప్ యొక్క ప్రభుత్వ సామర్థ్య విభాగానికి నాయకత్వం వహించే మస్క్ ఆకస్మిక ఆదేశాల వల్ల ఉద్యోగులు ఎలా ప్రభావితమయ్యారు అనే దానిపై ఎక్కువ మంది దృష్టి సారించింది, వేలాది మంది USAID కార్మికులను ఉంచారు. సెలవులో మరియు విదేశీ సహాయ నిధులను స్తంభింపజేయండి.

విరామం కొనసాగుతుందా అనే దానిపై రాబోయే రోజుల్లో వ్రాతపూర్వక తీర్పు ఇవ్వాలని న్యాయమూర్తి చెప్పారు.

అధిక ప్రమాదం ఉన్న విదేశీ ప్రాంతాలలో ఉద్యోగులను సెలవులో సురక్షితంగా ఉంచడం గురించి నికోలస్ ప్రభుత్వాన్ని నిశితంగా ప్రశ్నించారు. న్యాయ శాఖ న్యాయవాది వివరణాత్మక ప్రణాళికలను అందించలేనప్పుడు, న్యాయమూర్తి విచారణ తర్వాత కోర్టు పత్రాలను దాఖలు చేయమని కోరారు.

ఇటీవల కాంగోలో పోస్ట్ చేయబడిన USAID సిబ్బంది గత నెలలో కాంగో రాజధానిలో దోపిడీ మరియు రాజకీయ హింస పేలినప్పుడు వారిని విడిచిపెట్టినప్పుడు, సహాయ సంస్థను వివరించే దావా కోసం అఫిడవిట్లు దాఖలు చేశారు, వారి కుటుంబాలతో ఖాళీ చేయటానికి వారిని వదిలివేసింది.

అగ్రశ్రేణి అధికారుల నిధుల ఫ్రీజ్ మరియు ప్రక్షాళన అంటే ఏజెన్సీ సిబ్బంది ఇప్పుడు వాషింగ్టన్లో గృహాలు లేదా ఏజెన్సీ నిధులు లేకుండా, మరియు వారి ఉద్యోగాలను కోల్పోకుండా ఎదుర్కొంటున్నారని, సిబ్బంది అఫిడవిట్లలో చెప్పారు.

న్యాయమూర్తి గత వారం వేలాది మంది కార్మికులను సెలవులో ఉంచే ప్రణాళికలను తాత్కాలికంగా నిలిపివేసి, ప్రభుత్వ వ్యయంతో యునైటెడ్ స్టేట్స్కు తిరిగి రావడానికి 30 రోజులు మాత్రమే విదేశాలకు ఇచ్చిన ప్రణాళికలను తాత్కాలికంగా నిలిపివేశారు. అతని ఆర్డర్ గురువారం చివరి నాటికి ముగుస్తుంది.

ఫెడరల్ ఉద్యోగులకు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తున్న రెండు సంఘాలు అతని బసను కొనసాగించాలని, అలాగే ట్రంప్ దాదాపు అన్ని విదేశీ సహాయాలపై స్తంభింపజేయాలని కోరారు. అధ్యక్షుడి విరామం ప్రపంచవ్యాప్తంగా దాదాపు అన్ని వేలాది యుఎస్ నిధులతో కూడిన సహాయ మరియు అభివృద్ధి కార్యక్రమాలను మూసివేసింది, USAID కార్మికులు మరియు మానవతా సమూహాలు చెబుతున్నాయి.

నికోలస్ గురువారం జరిగిన వినికిడిలో USAID యూనియన్ల కోసం న్యాయవాదులను కాల్చారు, ఏజెన్సీ యొక్క పనికి నిధుల ఆగిపోవడం వల్ల కార్మికులు ఎలా ప్రభావితమవుతున్నారో పరిశీలించారు.

న్యాయమూర్తి యొక్క ప్రశ్నలు చట్టపరమైన స్థితి అనే భావనను పరిశీలించాయి – ట్రంప్ పరిపాలన యొక్క ప్రణాళికలపై నిరంతర బ్లాక్‌ను సమర్థించే చట్టపరమైన హానిని యూనియన్లు చూపించగలదా.

స్టాండింగ్ అనేది చట్టపరమైన సాంకేతికత, కానీ ముఖ్యమైనది. అతను ట్రంప్ పరిపాలనతో కలిసి ఉన్నప్పుడు వేరే న్యాయమూర్తి దీనిని ఉదహరించారు మరియు వాయిదా వేసిన రాజీనామాల ద్వారా సమాఖ్య శ్రామిక శక్తిని తగ్గించడానికి కస్తూరి-మద్దతుగల ప్రణాళికను అనుమతించారు, దీనిని తరచుగా కొనుగోలు అని పిలుస్తారు.

పరిపాలన మరియు డోగే, మస్క్ యొక్క ఖర్చు తగ్గించే చొరవ, ఇతర ఏజెన్సీలను లక్ష్యంగా చేసుకున్నప్పటికీ, వారు USAID కి వ్యతిరేకంగా చాలా వినాశకరంగా మారారు, దాని పని వ్యర్థమని ఆధారాలు లేకుండా నొక్కి చెప్పారు.

కోర్టు దాఖలులో, డిప్యూటీ USAID హెడ్ పీట్ మరోకో వాదించారు, “అవిధేయత” కొత్త పరిపాలన మొదట దాదాపు అన్ని USAID సిబ్బందిని ఉద్యోగం నుండి నెట్టకుండా మరియు సహాయం మరియు అభివృద్ధి పనులను నిలిపివేయకుండా సహాయ కార్యక్రమాల యొక్క దగ్గరి సమీక్ష చేపట్టడం అసాధ్యం అని వాదించారు. అతను తన వాదనకు ఆధారాలు ఇవ్వలేదు.

USAID సిబ్బంది, కోర్టు దాఖలులో, అస్పష్టంగా లేవని ఖండించారు. వారు అస్పష్టమైన మరియు గందరగోళ ఆదేశాలు అని వర్ణించటానికి వారు తమ వంతు కృషి చేస్తున్నారని వారు చెప్పారు, వాటిలో కొన్ని మస్క్ అసోసియేట్ మరియు ఇతర బయటి వ్యక్తుల నుండి వస్తాయని చెప్పబడింది.

ఏజెన్సీ మద్దతుదారులు ఈ వారం ప్రారంభంలో డెమొక్రాటిక్ సెనేటర్లతో మాట్లాడుతూ, షట్డౌన్ – దాని వాషింగ్టన్ ప్రధాన కార్యాలయంలో USAID యొక్క లీజును ఉపసంహరించుకోవడంతో సహా ఇతర పరిపాలన దశలతో పాటు – చట్టసభ సభ్యులు లేదా కోర్టులు దానిని ఆపడానికి ముందు USAID ని నిర్మూలించడం గురించి.

ఉద్యోగుల సమూహాలు, డెమొక్రాటిక్ చట్టసభ సభ్యులు మరియు ఇతరులు కాంగ్రెస్ ఆమోదం లేకుండా, ట్రంప్‌కు USAID ని మూసివేసే అధికారం లేదని లేదా దాని కార్యక్రమాలను ముగించే అధికారం లేదని వాదించారు. మార్గంలో నిలబడటానికి కోర్టులు లేదా చట్టసభ సభ్యుల శక్తి ఉత్తమంగా పరిమితం అని అతని బృందం పేర్కొంది.

“విదేశీ వ్యవహారాల రంగంలో అధ్యక్షుడి అధికారాలు సాధారణంగా విస్తారమైనవి మరియు పరిష్కరించలేనివి” అని ప్రభుత్వ న్యాయవాదులు కోర్టు పత్రాలలో చెప్పారు.