రూబియోను కప్పిపుచ్చుకున్న హెచ్చరికతో ప్రవర్తించమని చైనా చెప్పింది

చైనా విదేశాంగ మంత్రి వాంగ్ యి. ఫైల్ | ఫోటో క్రెడిట్: రాయిటర్స్

చైనాకు చెందిన ప్రముఖ విదేశాంగ మంత్రి పరామర్శ హెచ్చరిక జారీ చేశారు అమెరికా కొత్త సెక్రటరీ ఆఫ్ స్టేట్: మీరే ప్రవర్తించండి.

విదేశాంగ మంత్రి వాంగ్ యీ శుక్రవారం (జనవరి 24, 2025) ఫోన్ కాల్‌లో సందేశాన్ని అందించారు, నాలుగు రోజుల క్రితం అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్ యొక్క అగ్ర దౌత్యవేత్తగా మార్కో రూబియో ధృవీకరించబడిన తర్వాత వారి మొదటి సంభాషణ.

“మీరు తదనుగుణంగా వ్యవహరిస్తారని నేను ఆశిస్తున్నాను,” మిస్టర్ వాంగ్ రూబియోతో మాట్లాడుతూ, విదేశాంగ మంత్రిత్వ శాఖ ప్రకటన ప్రకారం, ఒక ఉపాధ్యాయుడు లేదా యజమాని సాధారణంగా ఉపయోగించే చైనీస్ పదబంధాన్ని ఉపయోగించి విద్యార్థి లేదా ఉద్యోగిని ప్రవర్తించమని మరియు వారి చర్యలకు బాధ్యత వహించాలని హెచ్చరించాడు.

ఈ చిన్న పదబంధం రూబియో US సెనేటర్‌గా ఉన్నప్పుడు చైనాపై మరియు దాని మానవ హక్కుల రికార్డుపై చేసిన స్వర విమర్శలను లక్ష్యంగా చేసుకున్నట్లు అనిపించింది, ఇది 2020లో అతనిపై రెండుసార్లు ఆంక్షలు విధించేలా చైనా ప్రభుత్వాన్ని ప్రేరేపించింది.

దీనిని వివిధ మార్గాల్లో అనువదించవచ్చు – గతంలో, విదేశాంగ మంత్రిత్వ శాఖ “సరైన ఎంపిక చేసుకోండి” మరియు “తదనుగుణంగా ప్రవర్తించడం” కాకుండా “వారు చెప్పే లేదా చేసే వాటి గురించి చాలా జాగ్రత్తగా ఉండండి” అని ఉపయోగించారు.

అస్పష్టత పదబంధాన్ని నిరీక్షణను వ్యక్తీకరించడానికి మరియు కప్పబడిన హెచ్చరికను అందించడానికి అనుమతిస్తుంది, అదే సమయంలో తదుపరి దౌత్యపరమైన నిశ్చితార్థానికి అవసరమైన మర్యాదను కూడా కొనసాగిస్తుంది, చైనా థింక్ ట్యాంక్ అయిన సెంటర్ ఫర్ చైనా అండ్ గ్లోబలైజేషన్‌లోని పరిశోధనా సహచరుడు జిచెన్ వాంగ్ అన్నారు.

ప్రస్తుతం ప్రిన్స్‌టన్ యూనివర్సిటీలో మిడ్-కెరీర్ మాస్టర్స్ ప్రోగ్రామ్‌లో ఉన్న వాంగ్ మాట్లాడుతూ, “చైనీస్ సాంప్రదాయ జ్ఞానం మరియు క్లాసిక్ ప్రాక్టీస్ ఆఫ్ స్పీచ్ నుండి ఉద్భవించిన ఉద్దేశించిన ప్రభావం గందరగోళంగా కనిపించవచ్చు.

గతంలో రూబియోపై చైనా ఆంక్షలు విధించింది

మిస్టర్ రూబియో, తన నిర్ధారణ విచారణ సందర్భంగా, చైనా నాయకుడు జి జిన్‌పింగ్ మాటలను అర్థం చేసుకోవడానికి అసలు చైనీస్‌ను సూచించడం యొక్క ప్రాముఖ్యతను ఉదహరించారు.

“ఇంగ్లీషు అనువాదం ఎప్పుడూ సరిగ్గా లేనందున వారు పెట్టిన ఆంగ్ల అనువాదాన్ని చదవవద్దు” అని అతను చెప్పాడు.

ఫోన్ కాల్‌లోని US ప్రకటనలో ఈ పదబంధాన్ని పేర్కొనలేదు. ట్రంప్ పరిపాలన చైనాతో తన సంబంధాలలో US ప్రయోజనాలను ముందుకు తీసుకువెళుతుందని రూబియో వాంగ్‌తో చెప్పారని మరియు “తైవాన్‌పై మరియు దక్షిణ చైనా సముద్రంలో చైనా యొక్క బలవంతపు చర్యలపై తీవ్రమైన ఆందోళన” వ్యక్తం చేసినట్లు పేర్కొంది.

2020లో మిస్టర్ వాంగ్ విదేశాంగ మంత్రిగా, జూలై మరియు ఆగస్టులలో చైనా రూబియోపై ఆంక్షలు విధించింది, జిన్‌జియాంగ్ ప్రాంతంలోని ఉయ్‌ఘర్ మైనారిటీపై అణిచివేత కోసం చైనా అధికారులపై US ఆంక్షలకు ప్రతిస్పందనగా, ఆపై హాంగ్‌లో బయటి జోక్యంగా భావించినందుకు ప్రతిస్పందనగా. కాంగ్

ఆంక్షలలో చైనాకు ప్రయాణంపై నిషేధం ఉంది మరియు చైనా ప్రభుత్వం రూబియోతో విదేశాంగ కార్యదర్శిగా నిమగ్నమై ఉంటుందని సూచించినప్పటికీ, చర్చల కోసం ఆ దేశాన్ని సందర్శించడానికి అనుమతిస్తారో లేదో స్పష్టంగా చెప్పలేదు.

చైనాపై అమెరికా ఆసక్తి

మార్కో రూబియో అమెరికా ప్రయోజనాలను పురోగమింపజేసే మరియు అమెరికా ప్రజలకు మొదటి స్థానం కల్పించే చైనాతో ట్రంప్ పరిపాలన సంబంధాన్ని కొనసాగిస్తుందని గతంలో చెప్పారు.

మిస్టర్ రూబియో శుక్రవారం (జనవరి 25, 2024) చైనా విదేశాంగ మంత్రి వాంగ్‌తో ఈరోజు మాట్లాడారు, ఆ తర్వాత ఇద్దరు దౌత్యవేత్తల మధ్య ఇది ​​మొదటి కాల్ అమెరికా అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్‌ ట్రంప్‌ ప్రభుత్వం అధికారం చేపట్టింది జనవరి 20న.

“ట్రంప్ పరిపాలన US-PRC (పీపుల్స్ రిపబ్లిక్ ఆఫ్ చైనా) సంబంధాన్ని కొనసాగిస్తుందని సెక్రటరీ రూబియో నొక్కిచెప్పారు, ఇది US ప్రయోజనాలను అభివృద్ధి చేస్తుంది మరియు అమెరికన్ ప్రజలకు మొదటి స్థానం ఇస్తుంది” అని విదేశాంగ శాఖ ప్రతినిధి టామీ బ్రూస్ చెప్పారు.